кинопередви́жка
Sens
-
1. projecteur de film portable, unité de projection de film mobile
Soviet-era term for equipment taken to villages and clubs.
В клуб привезли́ кинопередви́жку.
fr They brought a portable film projector to the club.
-
2. cinéma ambulant, cinéma itinérant
Раз в ме́сяц в дере́вню приезжа́ла кинопередви́жка. ▶Pro
fr Once a month a travelling cinema came to the village.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кинопередви́жка | кинопередви́жки |
| Génitif | кинопередви́жки | кинопередви́жек |
| Datif | кинопередви́жке | кинопередви́жкам |
| Accusatif | кинопередви́жку | кинопередви́жки |
| Instrumental | кинопередви́жкой, кинопередви́жкою | кинопередви́жками |
| Prépositionnel | кинопередви́жке | кинопередви́жках |
Exemples
-
Кинопередвижка работала прямо на площади. ▶Pro
fra Le cinéma ambulant fonctionnait directement sur la place.
-
Старая кинопередвижка сломалась во время сеанса. ▶Pro
fra Le vieux projecteur portable s'est cassé pendant la projection.
-
В село привезли кинопередвижку для показа фильмов. ▶Pro
fra Un projecteur de film portable a été apporté au village pour montrer des films.