нахле́бник
Sens
-
1. profiteur, parasite, tire-au-flanc
Derogatory.
Он живёт у нас как настоя́щий нахле́бник.
fr He lives with us like a real freeloader.
-
2. personne sans revenus propres, personne à charge
Neutral, of someone kept by the family.
Он не хоте́л быть нахле́бником в семье́ бра́та. ▶Pro
fr He did not want to be a dependant in his brother's family.
-
3. locataire, pensionnaire
Dated.
Хозя́йка сдава́ла ко́мнаты и держа́ла нахле́бников. ▶Pro
fr The landlady rented out rooms and took in boarders.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | нахлебник | нахле́бники |
| Génitif | нахле́бника | нахле́бников |
| Datif | нахле́бнику | нахле́бникам |
| Accusatif | нахле́бника | нахле́бников |
| Instrumental | нахле́бником | нахле́бниками |
| Prépositionnel | нахле́бнике | нахле́бниках |