ниспроверже́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. overthrow, toppling
Bookish; usually of governments, regimes or the social order.
Они́ мечта́ли о ниспроверже́нии ста́рого стро́я.
en They dreamed of the overthrow of the old order.
-
2. subversion, repudiation, debunking
Of theories, values or established authorities.
Он призыва́л к ниспроверже́нию авторите́тов. ▶Pro
en He called for the debunking of authorities.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ниспроверже́ние | ниспроверже́ния |
| Génitif | ниспроверже́ния | ниспроверже́ний |
| Datif | ниспроверже́нию | ниспроверже́ниям |
| Accusatif | ниспроверже́ние | ниспроверже́ния |
| Instrumental | ниспроверже́нием | ниспроверже́ниями |
| Prépositionnel | ниспроверже́нии | ниспроверже́ниях |
Exemples
-
Они готовили ниспровержение существующей власти. ▶Pro
fra Ils se préparaient à renverser le gouvernement en place.
-
Историки изучают ниспровержение монархии в этой стране. ▶Pro
fra Les historiens étudient le renversement de la monarchie dans ce pays.
-
Ниспровержение старого режима заняло много лет. ▶Pro
fra La chute de l'ancien régime a pris de nombreuses années.