разде́лка
Sens
-
1. abattage, découpe, sculpture, transformation
разделка мяса
fr meat butchering
Famille de mots
Apparentés
- де́лать faire, exécuter
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | разде́лка | разде́лки |
| Génitif | разде́лки | разде́лок |
| Datif | разде́лке | разде́лкам |
| Accusatif | разде́лку | разде́лки |
| Instrumental | разде́лкой, разде́лкою | разде́лками |
| Prépositionnel | разде́лке | разде́лках |
Exemples
-
Это рубило использовали для разделки мяса ▶Pro
fra Ce biface était utilisé pour la boucherie.
-
На заводе тушки опаливают перед разделкой. ▶Pro
fra À l'usine, les carcasses sont flambées avant d'être découpées.
-
Разделка мяса требует острого ножа. ▶Pro
fra L’abattage de la viande nécessite un couteau tranchant.
-
Он занимается разделкой рыбы на рынке. ▶Pro
fra Il découpe du poisson au marché.
-
Нож оказался хорошо поточенным перед разделкой мяса. ▶Pro
fra Le couteau s'est avéré avoir été bien aiguisé avant que la viande ne soit découpée.
-
После разделки туши мясо разложили по ящикам. ▶Pro
fra Après que la carcasse a été dépecée, la viande a été placée dans des caisses.
-
Свинья, опаливавшаяся перед разделкой, лежала на соломе. ▶Pro
fra Le cochon, qui avait été grillé avant d'être abattu, était allongé sur la paille.