перетека́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. flowing (from one place to another), overflow, transfusion
Verbal noun from перетекать; typical of liquids and gases.
Мы наблюда́ли перетека́ние воды́ из одного́ ба́ка в другой.
en We watched the water flowing from one tank into the other.
-
2. shift, flow, transfer, migration
Of capital, labour, information and the like.
Начало́сь перетека́ние капита́ла за грани́цу. ▶Pro
en A flow of capital abroad has begun.
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | перетекание | перетекания |
| Génitif | перетекания | перетеканий |
| Datif | перетеканию | перетеканиям |
| Accusatif | перетекание | перетекания |
| Instrumental | перетеканием | перетеканиями |
| Prépositionnel | перетекании | перетеканиях |
Exemples
-
Перетекание жидкости через трубу происходило медленно. ▶Pro
fra Le liquide coulait lentement dans le tuyau.
-
Мы наблюдали перетекание капитала между странами. ▶Pro
fra Nous avons observé le mouvement de capitaux entre les pays.
-
Перетекание воды из одного сосуда в другой заняло минуту. ▶Pro
fra Le transfert d'eau d'un récipient à un autre a pris une minute.