глы́ба
Sens
-
1. moule, bloc, blocage, blocus, empêchement, entravement, obstruction, barrage, obstacle, entrave, barrière, verrou, bouchon, tampon, bouchon de bouteille, tampon hydraulique, tampon de frein, tampon de machine
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | глы́ба | глы́бы |
| Génitif | глы́бы | глыб |
| Datif | глы́бе | глы́бам |
| Accusatif | глы́бу | глы́бы |
| Instrumental | глы́бой | глы́бами |
| Prépositionnel | глы́бе | глы́бах |
Exemples
-
Мы поднима́лись к верши́не через све́тлые ка́менные глы́бы из доломи́та. ▶Pro
fra Nous avons monté vers le sommet à travers des rochers de dolomite clairs.
-
Скульптура выглядела как бесформенная глыба камня. ▶Pro
fra La sculpture ressemblait à un bloc de pierre informe.
-
Снежные глыбы, взгромождавшиеся у забора, мешали проходу. ▶Pro
fra Les amas de neige amoncelés près de la clôture bloquaient le passage.
-
На поле лежала огромная каменная глыба. ▶Pro
fra Un énorme bloc de pierre gisait dans le champ.
-
Рабочие с трудом подняли тяжёлую глыбу. ▶Pro
fra Les ouvriers ont eu du mal à soulever le bloc lourd.