хрони́ческий
Sens
-
1. chronique
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | хрони́ческий | хрони́ческая | хрони́ческое | хрони́ческие |
| Gén. | хрони́ческого | хрони́ческой | хрони́ческого | хрони́ческих |
| Dat. | хрони́ческому | хрони́ческой | хрони́ческому | хрони́ческим |
| Acc. | хрони́ческий,хрони́ческого | хрони́ческую | хрони́ческое | хрони́ческие,хрони́ческих |
| Inst. | хрони́ческим | хрони́ческой,(хрони́ческою) | хрони́ческим | хрони́ческими |
| Prép. | хрони́ческом | хрони́ческой | хрони́ческом | хрони́ческих |
Exemples
-
У меня хрони́ческий конъюнктиви́т. ▶Pro
fra Ma conjonctivite est chronique.
-
У меня хрони́ческий дермати́т. ▶Pro
fra J'ai une dermatite chronique.
-
У Вас хрони́ческий бронхи́т. ▶Pro
fra Vous avez une bronchite chronique.
-
Том страда́ет от хрони́ческих болей. ▶Pro
fra Tom souffre de douleurs chroniques.
-
Том страда́ет от хрони́ческих болей в спине́. ▶Pro
fra Tom souffre de douleurs chroniques au dos.
-
Том страда́ет хрони́ческой бо́лью. ▶Pro
fra Tom souffre de douleurs chroniques.
-
Том страда́ет хрони́ческой бо́лью в спине́. ▶Pro
fra Tom souffre de douleurs chroniques au dos.
-
У бабушки хроническое лёгочное заболевание. ▶Pro
fra Grand-maman a une maladie pulmonaire chronique.
-
Врач поставил диагноз: хронический колит. ▶Pro
fra Le médecin lui a diagnostiqué une colite chronique.
-
Врач диагностировал у пациента хроническую гипотонию ▶Pro
fra Le médecin a diagnostiqué chez le patient une hypotension chronique.
-
Иглотерапия помогает снять хроническую боль. ▶Pro
fra L'acupuncture aide à soulager la douleur chronique.
-
Перерастание болезни в хроническую форму опасно. ▶Pro
fra La progression de la maladie vers une affection chronique est dangereuse.
-
Врач диагностировал хронический тонзиллит. ▶Pro
fra Le médecin a diagnostiqué une amygdalite chronique.
-
Врач сказал, что у него хронический простатит. ▶Pro
fra Le médecin a dit qu'il avait une prostatite chronique.
-
Врач диагностировал у него хронический остит ▶Pro
fra Le médecin lui a diagnostiqué une ostéite chronique.
-
Зимой часто бывает обострение хронических заболеваний ▶Pro
fra Les maladies chroniques s'aggravent souvent en hiver.
-
В анамнезе пациента были указаны хронические болезни. ▶Pro
fra Les antécédents médicaux du patient mentionnaient des maladies chroniques.
-
Хронический пиелонефрит требует длительного лечения. ▶Pro
fra La pyélonéphrite chronique nécessite un traitement à long terme.
-
Врач назначил лечение от хронической астении. ▶Pro
fra Le médecin a prescrit un traitement pour l'asthénie chronique.
-
Пчелолечение помогает при некоторых хронических болезнях. ▶Pro
fra L'apithérapie aide à soigner certaines maladies chroniques.