то́щий
Sens
-
1. maigre, émacié, affamé, ravagé
Famille de mots
Synonymes
- костля́вый osselé, osseux, maigre, décharné, émacié, squelettique
- сухо́й sec, aride, desséché, sans humidité, sans eau, assoiffé, avide, avare, économe, frugal, parcimonieux, mesquin, pingre, radin, avare
- худо́й maigre, fluet, émacié, squelettique
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | то́щий | то́щая | то́щее | то́щие |
| Gén. | то́щего | то́щей | то́щего | то́щих |
| Dat. | то́щему | то́щей | то́щему | то́щим |
| Acc. | то́щий,то́щего | то́щую | то́щее | то́щие,то́щих |
| Inst. | то́щим | то́щей,(то́щею) | то́щим | то́щими |
| Prép. | то́щем | то́щей | то́щем | то́щих |
Exemples
-
То́щий мужчи́на, слегка пригнув коле́ни останови́лся в тени. ▶Pro
fra L'homme maigre s'arrêta à l'ombre, les genoux légèrement pliés.
-
fra L'homme maigre a tué l'homme gras.
-
fra Tu es tellement maigre.
-
fra Tu es trop maigre.
-
fra Je ne suis pas maigre.
-
Ты вы́глядишь то́щим. ▶Pro
fra Tu as l'air maigre.
-
Ты вы́глядишь то́щей. ▶Pro
fra Tu as l'air maigre.
-
Вы вы́глядите то́щими. ▶Pro
fra Tu as l'air maigre.
-
Вы вы́глядите то́щим. ▶Pro
fra Tu as l'air maigre.
-
Вы вы́глядите то́щей. ▶Pro
fra Tu as l'air maigre.
-
Вежливее говори́ть «худо́й», а не «то́щий». ▶Pro
fra Il est plus poli de dire mince que maigre.
-
fra Tom était maigre.
-
Ты слишком то́щий! Ты должен есть больше. ▶Pro
fra Tu es trop maigre ! Tu dois manger plus.
-
fra Tom est terriblement maigre.
-
fra Tom n'est pas maigre.
-
fra Tom est maigre.
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir
-
Traduction à venir