исполни́тельский
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. performing, performer's, interpretive
Chiefly of music, theatre and recitation: исполнительское мастерство 'performing skill'.
Его исполни́тельское мастерство́ порази́ло пу́блику.
en His performing skill amazed the audience.
-
2. executive, of carrying out orders
Mainly in fixed collocations such as исполнительская дисциплина 'compliance with orders'.
В отде́ле ни́зкая исполни́тельская дисципли́на. ▶Pro
en Compliance with orders is poor in the department.
Famille de mots
Apparentés
- исполни́тель artiste de scène, artiste interprète, acteur
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | исполни́тельский | исполни́тельская | исполни́тельское | исполни́тельские |
| Gén. | исполни́тельского | исполни́тельской | исполни́тельского | исполни́тельских |
| Dat. | исполни́тельскому | исполни́тельской | исполни́тельскому | исполни́тельским |
| Acc. | исполни́тельский,исполни́тельского | исполни́тельскую | исполни́тельское | исполни́тельские,исполни́тельских |
| Inst. | исполни́тельским | исполни́тельской, исполни́тельскою | исполни́тельским | исполни́тельскими |
| Prép. | исполни́тельском | исполни́тельской | исполни́тельском | исполни́тельских |
Exemples
-
Жюри оценивало исполнительское мастерство музыкантов. ▶Pro
fra Le jury a évalué les compétences des musiciens.
-
У пианиста был очень высокий исполнительский уровень. ▶Pro
fra Le pianiste avait un niveau de performance très élevé.
-
Этот конкурс посвящён исполнительскому искусству молодых артистов. ▶Pro
fra Ce concours est dédié aux arts de la scène des jeunes artistes.