на́сыпь
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. embankment, bank
Typically of a railway or highway.
По́езд ме́дленно шёл по высо́кой на́сыпи.
en The train moved slowly along the high embankment.
-
2. mound, earthen mound, heap of earth
Of earth or sand piled up artificially.
Вдоль кана́вы тяну́лась земляна́я на́сыпь. ▶Pro
en An earthen mound ran along the ditch.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | на́сыпь | на́сыпи |
| Génitif | на́сыпи | на́сыпей |
| Datif | на́сыпи | на́сыпям |
| Accusatif | на́сыпь | на́сыпи |
| Instrumental | на́сыпью | на́сыпями |
| Prépositionnel | на́сыпи | на́сыпях |
Exemples
-
Мускусные кры́сы отве́тственны за разруше́ние защи́тных дамб и на́сыпей. ▶Pro
fra Les rats musqués sont responsables de la destruction des barrages et des digues.
-
Поезд медленно поднимался на высокую насыпь. ▶Pro
fra Le train grimpait lentement sur le haut remblai.
-
Дети играли на песчаной насыпи у дороги. ▶Pro
fra Les enfants jouaient sur la butte sablonneuse près de la route.
-
Взмощённая насыпь защищает поле от воды. ▶Pro
fra Le remblai surélevé protège le champ de l'eau.