тяну́ться

Verbe · C1 · rang 5703 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'étirer, s'étendre, s'étendre, courir

    Of fields, roads, mountains etc.

    За дере́вней тя́нутся поля.

    fr Beyond the village fields stretch away.

  2. 2. traîner en longueur, trainer, ramper

    Вре́мя тя́нется о́чень ме́дленно. ▶Pro

    fr Time is dragging on very slowly.

  3. 3. s'étirer, s'étendre

    Он лени́во тя́нется в постели. ▶Pro

    fr He is stretching lazily in bed.

  4. 4. atteindre, tendre vers, aspirer à

    With к + dative or за + instrumental.

    Ребёнок тя́нется к игру́шке. ▶Pro

    fr The child is reaching for the toy.

  5. 5. s'étirer, extensible

    Of dough, fabric, rubber.

    Те́сто хорошо́ тя́нется. ▶Pro

    fr The dough stretches well.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : потяну́ться, протяну́ться

Présent Futur
я тяну́сь ▶Pro бу́ду тяну́ться
ты тя́нешься ▶Pro бу́дешь тяну́ться
он/она́/оно́ тя́нется ▶Pro бу́дет тяну́ться
мы тя́немся ▶Pro бу́дем тяну́ться
вы тя́нетесь ▶Pro бу́дете тяну́ться
они́ тя́нутся ▶Pro бу́дут тяну́ться

Impératif

ты тяни́сь ▶Pro
вы тяни́тесь ▶Pro

Passé

masculinтяну́лся ▶Pro
fémininтяну́лась ▶Pro
neutreтяну́лось ▶Pro
plurielтяну́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent тя́нущийся ▶Pro
Actif passé тяну́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent тянясь ▶Pro
Gérondif passé тянувшись ▶Pro

Exemples