кана́ва
Sens
Famille de mots
Apparentés
- кана́вка fossé, canal, gouttière
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кана́ва | кана́вы |
| Génitif | кана́вы | кана́в |
| Datif | кана́ве | кана́вам |
| Accusatif | кана́ву | кана́вы |
| Instrumental | кана́вой, кана́вою | кана́вами |
| Prépositionnel | кана́ве | кана́вах |
Exemples
-
fra Remplissez le fossé.
-
Я не могу́ перепры́гнуть через ту кана́ву. ▶Pro
fra Je ne peux pas sauter par-dessus ce fossé.
-
Он перепры́гнул через неглубо́кую кана́ву. ▶Pro
fra Il a sauté par-dessus le fossé peu profond.
-
По обеим сторона́м дороги иду́т кана́вы. ▶Pro
fra Il y a un fossé de chaque côté de la route.
-
Готов поспо́рить, что ты не перепры́гнешь через э́ту кана́ву. ▶Pro
fra Je vous défie de sauter par-dessus ce fossé.
-
fra Tom est tombé dans le fossé.
-
Том обнару́жил те́ло Мэри в кана́ве. ▶Pro
fra Tom a découvert le corps de Mary dans un fossé.
-
Том вы́бросил ору́дие уби́йства в кана́ву. ▶Pro
fra Tom a abandonné l'arme du crime.
-
В саду началось рытьё новой канавы. ▶Pro
fra On a commencé à creuser un nouveau fossé dans le jardin.
-
Дождевая вода стекла в канаву за домом. ▶Pro
fra L'eau de pluie s'est écoulée dans le fossé derrière la maison.
-
Пёрший вперёд танк не заметил канаву. ▶Pro
fra Le char qui avançait n'a pas remarqué le fossé.
-
Собака, перемахнувшая через канаву, догнала хозяина. ▶Pro
fra Le chien qui a sauté par-dessus le fossé a rattrapé son maître.
-
Парень, перепрыгивавший через канаву, вдруг упал. ▶Pro
fra Le garçon qui sautait par-dessus le fossé est soudainement tombé.
-
Работник, обкашивавший канаву, заметил гнездо птицы. ▶Pro
fra Le travailleur qui tondait autour du fossé a remarqué un nid d'oiseau.
-
Мы видели зайца, перемахивавшего через канаву ▶Pro
fra Nous avons vu un lièvre sauter par-dessus un fossé.
-
Мальчишки, прудившие канаву, залили всю дорогу. ▶Pro
fra Les garçons qui obstruaient le fossé ont inondé toute la route.
-
Дорывавший канаву сосед позвал меня помочь ему. ▶Pro
fra Le voisin qui finissait de creuser le fossé m'a appelé pour m'aider.
-
Рабочие вырыли водоотводную канаву вдоль дороги. ▶Pro
fra Les ouvriers ont creusé un fossé de drainage le long de la route.
-
Он дорывал канаву до самого вечера. ▶Pro
fra Il finissait de creuser la tranchée jusqu'à tard dans la soirée.
-
Новый канавокопатель быстро прокладывает канавы в поле. ▶Pro
fra La nouvelle trancheuse creuse rapidement des fossés de drainage dans le champ.