вы́ложенный
Sens
-
1. étalé, disposé, étendu
Past passive participle of выложить, often used predicatively in short form.
На столе́ были вы́ложены все докуме́нты.
fr All the documents were laid out on the table.
-
2. téléchargé, affiché, publié
Of files, photos or texts put on the internet.
Новое ви́део бы́ло вы́ложено на кана́л вчера́. ▶Pro
fr The new video was uploaded to the channel yesterday.
-
3. doublé(e)(de), carrelé(e), pavé(e), recouvert(e)(de)
Of surfaces finished with tiles, stone or brick.
Вся стена была́ вы́ложена краси́вой пли́ткой. ▶Pro
fr The entire wall was tiled with beautiful tiles.
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | вы́ложенный | вы́ложенная | вы́ложенное | вы́ложенные |
| Gén. | вы́ложенного | вы́ложенной | вы́ложенного | вы́ложенных |
| Dat. | вы́ложенному | вы́ложенной | вы́ложенному | вы́ложенным |
| Acc. | вы́ложенный | вы́ложенную | вы́ложенное | вы́ложенные |
| Inst. | вы́ложенным | вы́ложенной | вы́ложенным | вы́ложенными |
| Prép. | вы́ложенном | вы́ложенной | вы́ложенном | вы́ложенных |
Exemples
-
Ли́чная жизнь Ларри Эвинга была́ выложена на са́йте. ▶Pro
fra La vie personnelle de Larry Ewing a été partagée sur un site web.
-
Костровое место было аккуратно выложено камнями. ▶Pro
fra Le site du feu de camp était soigneusement bordé de pierres.
-
Стены кухни выложены голубым кафелем ▶Pro
fra Les murs de la cuisine sont carrelés de carreaux bleus.
-
Пол на кухне выложен кафельной плиткой. ▶Pro
fra Le sol de la cuisine est carrelé.
-
Печь выложена огнеупорным кирпичом. ▶Pro
fra Le four est tapissé de briques réfractaires.
-
На столе были выложены фотографии всей семьи. ▶Pro
fra Des photos de toute la famille étaient disposées sur la table.
-
Ванная выложена красивой белой плиткой. ▶Pro
fra La salle de bain est carrelée de jolies tuiles blanches.