оглуши́ть
Sens
-
1. assourdir, étourdir
Famille de mots
Apparentés
- глуши́ть étouffer, atténuer, assourdir
- огло́хнуть être sourd, être sourde
- оглуши́тельно assourdissante, tonitruante, retentissante, éblouissante
- оглуши́тельный assourdissant, assourdissante, assourdissantes
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | оглушу́ ▶Pro |
| ты | — | оглуши́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | оглуши́т ▶Pro |
| мы | — | оглуши́м ▶Pro |
| вы | — | оглуши́те ▶Pro |
| они́ | — | оглуша́т ▶Pro |
Impératif
| ты | оглуши́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | оглуши́те ▶Pro |
Passé
| masculin | оглуши́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | оглуши́ла ▶Pro |
| neutre | оглуши́ло ▶Pro |
| pluriel | оглуши́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | оглуши́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | оглушённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | оглуши́в / оглушивши ▶Pro |
Exemples
-
Громкая музыка оглушила меня в клубе. ▶Pro
fra La musique forte m'a assourdi au club.
-
Пронесшийся мимо поезд оглушил нас на секунду. ▶Pro
fra Le train qui a défilé à toute vitesse nous a assourdis pendant une seconde.
-
Его крик оглушил всю аудиторию. ▶Pro
fra Son cri a stupéfait tout le public.
-
Взрыв оглушил всех вокруг на секунду. ▶Pro
fra L'explosion a stupéfié tout le monde à proximité pendant une seconde.