застрели́ться
Sens
-
1. se suicider, se tirer une balle
Famille de mots
Apparentés
- стреля́ть tirer, décharger, abattre, fusiller, mitrailler, canarder, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler,
Famille (préfixe)
- за- застрели́ть tuer de sang-froid, assassiner, exécuter, abattre, éliminer, supprimer, liquider, faire feu sur, tirer sur, mitrailler, canarder, fusiller, exécuter sommairement
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | застрелю́сь ▶Pro |
| ты | — | застре́лишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | застре́лится ▶Pro |
| мы | — | застре́лимся ▶Pro |
| вы | — | застре́литесь ▶Pro |
| они́ | — | застре́лятся ▶Pro |
Impératif
| ты | застрели́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | застрели́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | застрели́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | застрели́лась ▶Pro |
| neutre | застрели́лось ▶Pro |
| pluriel | застрели́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | застрели́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | застрели́вшись / застреля́сь ▶Pro |
Exemples
-
fra Tirez-vous une balle dans la tête.
-
fra Un Danois s'est tiré une balle dans la tête.
-
Он застрели́лся э́тим утром. ▶Pro
fra Il s'est tiré une balle dans la tête ce matin.
-
Дэн застрели́лся в э́той ко́мнате. ▶Pro
fra Dan s'est tiré une balle et s'est tué dans cette pièce.
-
Варгас Жетулиу застрели́лся более тридцати лет назад. ▶Pro
fra Getúlio Vargas s'est suicidé avec un pistolet il y a plus de trente ans.
-
Девятнадцатилетняя неме́цкая биатлонистка Юлия Пипер поко́нчила с собой. Она застрели́лась из винто́вки, кото́рая, вероятнее всего, была́ ча́стью ее спорти́вного снаряже́ния. ▶Pro
Traduction à venir