угаса́ть
Sens
-
1. s'éteindre, s'affaiblir, s'épuiser
Famille de mots
Famille (préfixe)
- по- погаса́ть s'éteindre, disparaître, s'évanouir, s'évanouir, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s'éteindre, s
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | угаса́ю ▶Pro | бу́ду угаса́ть |
| ты | угаса́ешь ▶Pro | бу́дешь угаса́ть |
| он/она́/оно́ | угаса́ет ▶Pro | бу́дет угаса́ть |
| мы | угаса́ем ▶Pro | бу́дем угаса́ть |
| вы | угаса́ете ▶Pro | бу́дете угаса́ть |
| они́ | угаса́ют ▶Pro | бу́дут угаса́ть |
Impératif
| ты | угаса́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | угаса́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | угаса́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | угаса́ла ▶Pro |
| neutre | угаса́ло ▶Pro |
| pluriel | угаса́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | угаса́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | угаса́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | угаса́я ▶Pro |
| Gérondif passé | угасав / угасавши ▶Pro |
Exemples
-
fra Il est sur sa dernière jambe.
-
Свет свечи медленно угасал в темноте. ▶Pro
fra La lumière des bougies s'estompait lentement dans l'obscurité.
-
Дымившийся костёр постепенно угасал. ▶Pro
fra Le feu de camp qui fumait s'éteignait peu à peu.
-
Интерес, пробуждаемый этой книгой, не угасал. ▶Pro
fra L'intérêt suscité par ce livre ne s'est pas estompé.
-
Закат, рдевший над лесом, медленно угасал. ▶Pro
fra Le coucher de soleil, rouge vif au-dessus de la forêt, s'estompa lentement.
-
Его надежды постепенно угасали с каждым днём. ▶Pro
fra Ses espoirs s'estompaient progressivement de jour en jour.
-
Пламя, возжжённое в честь героев, не угасает. ▶Pro
fra La flamme allumée en l'honneur des héros ne s'éteint jamais.