навали́ть
Sens
-
1. accumuler, entasser
Сне́гу навали́ло до са́мых о́кон.
fr The snow had piled up right to the windows.
-
2. charger, surcharger, accabler, imposer
Ему́ навали́ли ку́чу поруче́ний. ▶Pro
fr They dumped a pile of errands on him.
-
3. affluer, se presser, déferler
colloquial
На пло́щадь навали́ло мно́го наро́ду. ▶Pro
fr A lot of people thronged into the square.
Famille de mots
Apparentés
- вали́ть renverser, abattre, démolir, renverser
Racine
- вали́ть renverser, abattre, démolir, renverser
Famille (préfixe)
- на- навали́ться s'appuyer fortement sur, appuyer de tout son poids sur, peser sur
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | навалю́ ▶Pro |
| ты | — | нава́лишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | нава́лит ▶Pro |
| мы | — | нава́лим ▶Pro |
| вы | — | нава́лите ▶Pro |
| они́ | — | нава́лят ▶Pro |
Impératif
| ты | навали́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | навали́те ▶Pro |
Passé
| masculin | навали́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | навали́ла ▶Pro |
| neutre | навали́ло ▶Pro |
| pluriel | навали́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | навали́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | нава́ленный ▶Pro |
| Gérondif présent | наваля́ ▶Pro |
| Gérondif passé | навали́в / наваливши ▶Pro |