покорми́ть
Sens
-
1. nourrir, donner à manger
Perfective; often implies a single occasion or a short while.
Не забу́дь покорми́ть соба́ку.
fr Don't forget to feed the dog.
en Feed the bird!
en Feed the bird.
-
2. allaiter, nourrir au sein, allaiter
Of a mother and her baby.
Ей на́до покорми́ть ребёнка гру́дью. ▶Pro
fr She needs to breast-feed the baby.
Я бы хоте́ла покорми́ть грудью своего́ ребёнка. ▶Pro
en I'd like to breast-feed my baby.
Famille de mots
Apparentés
- корми́ть nourrir, alimenter, donner à manger, sustenter, pourvoir
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | покормлю́ ▶Pro |
| ты | — | поко́рмишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поко́рмит ▶Pro |
| мы | — | поко́рмим ▶Pro |
| вы | — | поко́рмите ▶Pro |
| они́ | — | поко́рмят ▶Pro |
Impératif
| ты | покорми́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | покорми́те ▶Pro |
Passé
| masculin | покорми́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | покорми́ла ▶Pro |
| neutre | покорми́ло ▶Pro |
| pluriel | покорми́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | покорми́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | поко́рмленный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | покорми́в / покормивши ▶Pro |
Exemples
-
fra As-tu nourri le chien ?
-
Ты уже покорми́ла пси́ну? ▶Pro
fra As-tu déjà nourri le chien ?
-
fra J'ai nourri le chien.
-
Ты уже покорми́л соба́ку? ▶Pro
fra As-tu déjà nourri le chien ?
-
fra Nourrissez l'oiseau.
-
fra As-tu nourri le chien ?
-
fra As-tu nourri le chien ?
-
Ты покорми́л соба́ку сего́дня утром? ▶Pro
fra As-tu nourri le chien ce matin ?
-
Вы уже покорми́ли соба́ку? ▶Pro
fra As-tu déjà nourri le chien ?
-
fra J'ai déjà nourri le chien.
-
Пожалуйста, покорми́ соба́ку. ▶Pro
fra S'il vous plaît, nourrissez le chien.
-
Пожалуйста, покормите соба́ку. ▶Pro
fra S'il vous plaît, nourrissez le chien.
-
Пожалуйста, покорми́ кота́. ▶Pro
fra S'il vous plaît, nourrissez le chat.
-
Пожалуйста, покормите кота́. ▶Pro
fra S'il vous plaît, nourrissez le chat.
-
fra As-tu donné à manger au cheval ?
-
Не забу́дьте покорми́ть соба́ку. ▶Pro
fra N'oubliez pas de nourrir le chien.
-
Я уже покорми́ла ребёнка. ▶Pro
fra J'ai déjà nourri le bébé.
-
fra Je vais nourrir le chien.
-
fra As-tu nourri le cheval ?
-
Ты забы́л покорми́ть соба́ку? ▶Pro
fra As-tu oublié de nourrir le chien ?