достига́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to reach or be achieved
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- до- достига́ть atteindre, arriver à
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | достига́юсь ▶Pro | бу́ду достига́ться |
| ты | достига́ешься ▶Pro | бу́дешь достига́ться |
| он/она́/оно́ | достига́ется ▶Pro | бу́дет достига́ться |
| мы | достига́емся ▶Pro | бу́дем достига́ться |
| вы | достига́етесь ▶Pro | бу́дете достига́ться |
| они́ | достига́ются ▶Pro | бу́дут достига́ться |
Impératif
| ты | достига́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | достига́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | достига́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | достига́лась ▶Pro |
| neutre | достига́лось ▶Pro |
| pluriel | достига́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | достига́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | достигавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | достигаясь ▶Pro |
| Gérondif passé | достига́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Ничего не достигается без борьбы́. ▶Pro
fra Rien n'est acquis sans lutte.
-
Успех достигается только упорным трудом. ▶Pro
fra Le succès ne peut être atteint que par le travail acharné.
-
Ка́ждый успе́х, кото́рый достигается, создает нам врага́. Надо быть посре́дственным, если вы хоти́те быть популя́рным. ▶Pro
Traduction à venir