ста́скивать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to pull off, to drag off, to pull down
often of clothes boots or a cover
Он ста́скивал с меня́ одея́ло.
en He was pulling the blanket off me.
-
2. to drag, to haul, to lug
of something heavy moved with effort
Мы ста́скивали брёвна к реке́. ▶Pro
en We were dragging the logs down to the river.
-
3. to pinch, to swipe, to steal
colloquial
Кто́-то ста́скивал у него ру́чки со стола́. ▶Pro
en Someone kept pinching pens from his desk.
Famille de mots
Apparentés
- тащи́ть traîner, tirer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ста́скиваю ▶Pro | бу́ду ста́скивать |
| ты | ста́скиваешь ▶Pro | бу́дешь ста́скивать |
| он/она́/оно́ | ста́скивает ▶Pro | бу́дет ста́скивать |
| мы | ста́скиваем ▶Pro | бу́дем ста́скивать |
| вы | ста́скиваете ▶Pro | бу́дете ста́скивать |
| они́ | ста́скивают ▶Pro | бу́дут ста́скивать |
Impératif
| ты | ста́скивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | ста́скивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | ста́скивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ста́скивала ▶Pro |
| neutre | ста́скивало ▶Pro |
| pluriel | ста́скивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ста́скивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ста́скивавший ▶Pro |
| Passif présent | стаскиваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | ста́скивая ▶Pro |
| Gérondif passé | стаскивав / стаскивавши ▶Pro |