разбива́ться

Verbe · rang 16904 Famille Conj

Sens

  1. 1. casser, briser, être brisé

    of glass, china and other fragile things

    Стекля́нные стака́ны легко́ разбива́ются.

    fr Glass tumblers break easily.

  2. 2. se briser, se disloquer, se fracasser, se démolir, se détruire, s'écraser, se fracasser, se disloquer, se démolir, se détruire

    of planes, cars and their occupants

    Самолёты на э́том маршру́те почти никогда́ не разбива́ются. ▶Pro

    fr Planes on this route almost never crash.

  3. 3. se blesser gravement, être blessé

    typically from a fall

    Мотоцикли́сты ча́сто разбива́ются на э́той доро́ге. ▶Pro

    fr Motorcyclists often get badly hurt on this road.

  4. 4. se séparer, se diviser, se fractionner

    into groups, sections or parts

    Класс разбива́ется на четы́ре гру́ппы. ▶Pro

    fr The class breaks up into four groups.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : разби́ться

Présent Futur
я разбива́юсь ▶Pro бу́ду разбива́ться
ты разбива́ешься ▶Pro бу́дешь разбива́ться
он/она́/оно́ разбива́ется ▶Pro бу́дет разбива́ться
мы разбива́емся ▶Pro бу́дем разбива́ться
вы разбива́етесь ▶Pro бу́дете разбива́ться
они́ разбива́ются ▶Pro бу́дут разбива́ться

Impératif

ты разбива́йся ▶Pro
вы разбива́йтесь ▶Pro

Passé

masculinразбива́лся ▶Pro
fémininразбива́лась ▶Pro
neutreразбива́лось ▶Pro
plurielразбива́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent разбива́ющийся ▶Pro
Actif passé разбива́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent разбива́ясь ▶Pro
Gérondif passé разбивавшись ▶Pro

Exemples