простуди́ть
Sens
-
1. attraper un rhume
Famille de mots
Racine
- студи́ть se refroidir, laisser refroidir
Famille (préfixe)
- про- простуди́ться attraper un rhume, prendre froid
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | простужу́ ▶Pro |
| ты | — | просту́дишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | просту́дит ▶Pro |
| мы | — | просту́дим ▶Pro |
| вы | — | просту́дите ▶Pro |
| они́ | — | просту́дят ▶Pro |
Impératif
| ты | простуди́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | простуди́те ▶Pro |
Passé
| masculin | простуди́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | простуди́ла ▶Pro |
| neutre | простуди́ло ▶Pro |
| pluriel | простуди́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | простуди́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | просту́женный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | простуди́в / простудивши ▶Pro |
Exemples
-
Не простуди ребёнка на холодном ветру. ▶Pro
fra Ne laissez pas l'enfant attraper froid dans le vent froid.
-
Она боялась простудить малыша во время прогулки. ▶Pro
fra Elle avait peur que le bébé attrape froid pendant la promenade.
-
Он открыл окно и простудил всю семью. ▶Pro
fra Il a ouvert la fenêtre et a fait attraper un rhume à toute la famille.
-
Сквозняк, продувавший коридор, простудил всех детей. ▶Pro
fra Le courant d'air qui soufflait dans le couloir a donné un rhume à tous les enfants.