вва́ливаться

Verbe · rang 29012 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to barge in, to burst in, to tumble in, to pile in

    Colloquial; suggests a clumsy, noisy or uninvited entrance, often of several people at once.

    Гости шу́мно вва́ливались в дом.

    en The guests came tumbling noisily into the house.

  2. 2. to sink in, to become hollow, to become sunken

    Of cheeks, eyes or temples growing hollow through illness or exhaustion.

    От боле́зни щёки постепе́нно вва́ливались. ▶Pro

    en His cheeks were gradually sinking in because of the illness.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : ввали́ться

Présent Futur
я вва́ливаюсь ▶Pro бу́ду вва́ливаться
ты вва́ливаешься ▶Pro бу́дешь вва́ливаться
он/она́/оно́ вва́ливается ▶Pro бу́дет вва́ливаться
мы вва́ливаемся ▶Pro бу́дем вва́ливаться
вы вва́ливаетесь ▶Pro бу́дете вва́ливаться
они́ вва́ливаются ▶Pro бу́дут вва́ливаться

Impératif

ты вва́ливайся ▶Pro
вы вва́ливайтесь ▶Pro

Passé

masculinвва́ливался ▶Pro
fémininвва́ливалась ▶Pro
neutreвва́ливалось ▶Pro
plurielвва́ливались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent вва́ливающийся ▶Pro
Actif passé вва́ливавшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent вва́ливаясь ▶Pro
Gérondif passé вваливавшись ▶Pro

Exemples