отстро́ить
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- стро́ить tresser en trois brins, tordre en trois
Racine
- стро́ить tresser en trois brins, tordre en trois
Famille (préfixe)
- от- отстро́иться to rebuild
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отстро́ю ▶Pro |
| ты | — | отстро́ишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отстро́ит ▶Pro |
| мы | — | отстро́им ▶Pro |
| вы | — | отстро́ите ▶Pro |
| они́ | — | отстро́ят ▶Pro |
Impératif
| ты | отстро́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | отстро́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | отстро́ил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отстро́ила ▶Pro |
| neutre | отстро́ило ▶Pro |
| pluriel | отстро́или ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отстро́ивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | отстро́енный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отстро́ив / отстроивши ▶Pro |
Exemples
-
Мы собира́емся отстро́ить э́тот го́род заново. ▶Pro
fra Nous allons reconstruire cette ville.
-
Они решили отстроить старый дом полностью ▶Pro
fra Ils ont décidé de reconstruire complètement la vieille maison.
-
Многострадальный город снова отстроили после пожара. ▶Pro
fra La ville longtemps martyrisée a été reconstruite après l'incendie.
-
Город отстроили заново после войны ▶Pro
fra La ville a été reconstruite après la guerre.