заслу́шать
Sens
-
1. entendre, écouter
Famille de mots
Racine
- слу́шать écouter, entendre
Famille (préfixe)
- за- заслу́шаться to get carried away listening
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | заслу́шаю ▶Pro |
| ты | — | заслу́шаешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | заслу́шает ▶Pro |
| мы | — | заслу́шаем ▶Pro |
| вы | — | заслу́шаете ▶Pro |
| они́ | — | заслу́шают ▶Pro |
Impératif
| ты | заслу́шай ▶Pro |
|---|---|
| вы | заслу́шайте ▶Pro |
Passé
| masculin | заслу́шал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | заслу́шала ▶Pro |
| neutre | заслу́шало ▶Pro |
| pluriel | заслу́шали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | заслу́шавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | заслу́шанный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | заслу́шав / заслушавши ▶Pro |
Exemples
-
Комиссия заслушала отчёт директора школы. ▶Pro
fra La commission a entendu le rapport du directeur de l'école.
-
Суд заслушал показания свидетелей вчера. ▶Pro
fra La cour a entendu le témoignage des témoins hier.
-
Совет решил заслушать мнение каждого участника. ▶Pro
fra Le conseil a décidé d'entendre l'opinion de chaque participant.