осолове́ть

Verbe · rang 57519 Conj

Sens

  1. 1. s'embrumer, s'assombrir, s'embrouiller

    Usually of the eyes or gaze, from fatigue or drink.

    Его гла́за осолове́ли от уста́лости.

    fr His eyes went glazed with tiredness.

  2. 2. s'assoupir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir, s'engourdir,

    Colloquial; typically after drinking or a heavy meal.

    Он осолове́л после второй рю́мки. ▶Pro

    fr He got dazed after the second glass.

  3. 3. jaunir, devenir jaune

    Rare, from соловый 'yellowish'.

    Ткань осолове́ла от со́лнца. ▶Pro

    fr The fabric turned yellowish in the sun.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : солове́ть

Présent Futur
я—осолове́ю ▶Pro
ты—осолове́ешь ▶Pro
он/она́/оно́—осолове́ет ▶Pro
мы—осолове́ем ▶Pro
вы—осолове́ете ▶Pro
они́—осолове́ют ▶Pro

Impératif

ты осолове́й ▶Pro
вы осолове́йте ▶Pro

Passé

masculinосолове́л ▶Pro
fémininосолове́ла ▶Pro
neutreосолове́ло ▶Pro
plurielосолове́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé осолове́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé осолове́в / осоловевши ▶Pro

Exemples