выка́тывать

Verbe · rang 29585 Famille Conj

Sens

  1. 1. déployer, sortir

    Imperfective; perfective выкатить.

    Рабочие выка́тывают бочки из подва́ла.

    fr The workers are rolling the barrels out of the cellar.

  2. 2. écarquiller les yeux, regarder avec étonnement

    Colloquial; used with глаза ("выкатывать глаза").

    Он выка́тывал гла́за от удивле́ния. ▶Pro

    fr He was goggling in astonishment.

Famille de mots

Apparentés

  • ката́ть rouler, faire rouler, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule, rouler en boule
  • кати́ть rouler, pousser, conduire

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вы́катить

Présent Futur
я выка́тываю ▶Pro бу́ду выка́тывать
ты выка́тываешь ▶Pro бу́дешь выка́тывать
он/она́/оно́ выка́тывает ▶Pro бу́дет выка́тывать
мы выка́тываем ▶Pro бу́дем выка́тывать
вы выка́тываете ▶Pro бу́дете выка́тывать
они́ выка́тывают ▶Pro бу́дут выка́тывать

Impératif

ты выка́тывай ▶Pro
вы выка́тывайте ▶Pro

Passé

masculinвыка́тывал ▶Pro
fémininвыка́тывала ▶Pro
neutreвыка́тывало ▶Pro
plurielвыка́тывали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent выка́тывающий ▶Pro
Actif passé выка́тывавший ▶Pro
Passif présent выка́тываемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent выка́тывая ▶Pro
Gérondif passé выкатывав / выкатывавши ▶Pro

Exemples

Pas d’exemple lié.