настри́чь

Verbe · rang 47505 Conj

Sens

  1. 1. tondre, tondiller

    Perfective; the quantity obtained is usually in the genitive.

    За ле́то они́ настри́гли мно́го ше́рсти.

    fr Over the summer they sheared a lot of wool.

  2. 2. couper en petits morceaux, tailler

    With scissors; object usually in the genitive.

    Дети настри́гли цветно́й бума́ги для апплика́ции. ▶Pro

    fr The children snipped up some coloured paper for the collage.

  3. 3. empocher des sommes considérables, faire fortune

    Colloquial and figurative.

    На э́той сде́лке он непло́хо настри́г. ▶Pro

    fr He raked in a fair bit on that deal.

Conjugaison

perfectif · partenaire : настрига́ть;стричь

Présent Futur
я—настригу́ ▶Pro
ты—настрижёшь ▶Pro
он/она́/оно́—настрижёт ▶Pro
мы—настрижём ▶Pro
вы—настрижёте ▶Pro
они́—настригу́т ▶Pro

Impératif

ты настриги́ ▶Pro
вы настриги́те ▶Pro

Passé

masculinнастри́г ▶Pro
fémininнастри́гла ▶Pro
neutreнастри́гло ▶Pro
plurielнастри́гли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé настри́гший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé настри́женный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé настригши ▶Pro

Exemples