опира́ть

Verbe · rang 56638 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to lean (against), to prop (up), to rest (on)

    Transitive; the reflexive опираться (lean on something oneself) is far more common.

    Он опира́л ле́стницу на стену.

    en He was leaning the ladder against the wall.

  2. 2. to base (on), to found (on), to ground (on)

    Figurative; usually with на + accusative.

    Суд не до́лжен опира́ть реше́ние на показа́ния одного́ свиде́теля. ▶Pro

    en The court should not base its decision on the testimony of a single witness.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : опере́ть

Présent Futur
я опира́ю ▶Pro бу́ду опира́ть
ты опира́ешь ▶Pro бу́дешь опира́ть
он/она́/оно́ опира́ет ▶Pro бу́дет опира́ть
мы опира́ем ▶Pro бу́дем опира́ть
вы опира́ете ▶Pro бу́дете опира́ть
они́ опира́ют ▶Pro бу́дут опира́ть

Impératif

ты опира́й ▶Pro
вы опира́йте ▶Pro

Passé

masculinопира́л ▶Pro
fémininопира́ла ▶Pro
neutreопира́ло ▶Pro
plurielопира́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent опира́ющий ▶Pro
Actif passé опира́вший ▶Pro
Passif présent опира́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent опира́я ▶Pro
Gérondif passé опирав / опиравши ▶Pro

Exemples