дожа́ть

Verbe · rang 25525 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to finish squeezing, to squeeze out (completely), to finish pressing

    Perfective; the prefix до- stresses completing the pressing.

    Он дожа́л последние ка́пли со́ка из апельси́на.

    en He squeezed out the last drops of juice from the orange.

  2. 2. to push through, to complete (a difficult task), to clinch (a deal or victory), to finish off

    Colloquial and figurative; often of negotiations, games or opponents.

    Кома́нда смогла́ дожа́ть игру́ и вы́играть матч. ▶Pro

    en The team managed to push the game through and win the match.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : дожима́ть

Présent Futur
я—дожму́ ▶Pro
ты—дожмёшь ▶Pro
он/она́/оно́—дожмёт ▶Pro
мы—дожмём ▶Pro
вы—дожмёте ▶Pro
они́—дожму́т ▶Pro

Impératif

ты дожми́ ▶Pro
вы дожми́те ▶Pro

Passé

masculinдожа́л ▶Pro
fémininдожа́ла ▶Pro
neutreдожа́ло ▶Pro
plurielдожа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé дожа́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé дожа́тый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé дожа́в / дожавши ▶Pro

Exemples