контра́кт
Sens
-
1. contrat, accord
Famille de mots
Synonymes
- сде́лка affaire, marché, transaction
- догово́р contrat, accord
- соглаше́ние pacte, convention
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | контра́кт | контра́кты |
| Génitif | контра́кта | контра́ктов |
| Datif | контра́кту | контра́ктам |
| Accusatif | контра́кт | контра́кты |
| Instrumental | контра́ктом | контра́ктами |
| Prépositionnel | контра́кте | контра́ктах |
Exemples
-
Я внима́тельно изучи́л контра́кт. ▶Pro
fra J'ai soigneusement examiné le contrat.
-
Я впервые подпи́сываю контра́кт. ▶Pro
fra C'est la première fois que je signe un contrat.
-
Ты когда-нибудь подпи́сывал контра́кт? ▶Pro
fra Avez-vous déjà signé un contrat ?
-
fra Le contrat a été signé.
-
Подпиши́те контра́кт. ▶Pro
fra Signez le contrat.
-
Не па́дай в о́бморок! Только когда подпи́шешь контра́кт. ▶Pro
fra Ne vous évanouissez pas ! Pas avant d'avoir signé le contrat.
-
Я хочу́ подписа́ть контра́кты. ▶Pro
fra Je veux signer les contrats.
-
Не подпи́сывай контра́кт карандашо́м. ▶Pro
fra Ne pas signer le contrat au crayon.
-
Срок контра́кта истека́ет сего́дня. ▶Pro
fra Le contrat expire aujourd'hui.
-
Срок де́йствия контра́кта истёк в понеде́льник. ▶Pro
fra Le contrat a expiré lundi.
-
fra Avez-vous signé un contrat ?
-
Вы подписа́ли контра́кт? ▶Pro
fra Avez-vous signé un contrat ?
-
fra J'ai signé le contrat.
-
Разве ты не подписа́л контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Разве ты не подписа́ла контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Разве вы не подписа́ли контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Я бы хоте́л уви́деть контра́кт. ▶Pro
fra Je voudrais voir ce contrat.
-
Ты уже подписа́л контра́кт? ▶Pro
fra Avez-vous déjà signé le contrat ?
-
Ты уже подписа́ла контра́кт? ▶Pro
fra Avez-vous déjà signé le contrat ?
-
Вы уже подписа́ли контра́кт? ▶Pro
fra Avez-vous déjà signé le contrat ?