запусти́ться
Sens
-
1. lancer, mettre en service, introduire, initier, démarrer, initier, lancer, introduire, initier, démarrer
Famille de mots
Apparentés
- пуска́ть laisser, permettre, autoriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | |
| ты | — | |
| он/она́/оно́ | — | |
| мы | — | |
| вы | — | |
| они́ | — |
Impératif
| ты | — |
|---|---|
| вы | — |
Passé
| masculin | |
|---|---|
| féminin | |
| neutre | |
| pluriel |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | запусти́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | запусти́вшись ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | — |
Exemples
-
Без командоаппарата автоматическая система не запустится. ▶Pro
fra Le système automatisé ne démarrera pas sans l'unité de commande.
-
Программа запустится сама через несколько секунд. ▶Pro
fra Le programme démarrera automatiquement dans quelques secondes.
-
Без пускателя мотор просто не запустится. ▶Pro
fra Sans démarreur, le moteur ne démarre tout simplement pas.
-
Двигатель наконец запустился после долгой зимы. ▶Pro
fra Le moteur a finalement démarré après le long hiver.
-
Компьютер запустился быстрее, чем обычно. ▶Pro
fra L'ordinateur s'est allumé plus rapidement que d'habitude.