неоднокра́тно
Sens
Famille de mots
Apparentés
- одна́жды un jour, un jour donné
Exemples
-
Я неоднократно проси́ла тебя не де́лать э́того. ▶Pro
fra Je t'ai demandé à plusieurs reprises de ne pas faire ça.
-
Я неоднократно проси́л тебя э́то сде́лать. ▶Pro
fra Je vous l'ai demandé à plusieurs reprises.
-
Я неоднократно проси́л вас э́то сде́лать. ▶Pro
fra Je t'ai demandé de le faire à plusieurs reprises.
-
Я тебе э́то уже неоднократно объясня́л. ▶Pro
fra Je t'ai déjà expliqué cela de nombreuses fois auparavant.
-
Я вам э́то уже неоднократно объясня́л. ▶Pro
fra Je t'ai déjà expliqué cela plusieurs fois auparavant.
-
Я вас неоднократно проси́л э́того не де́лать. ▶Pro
fra Je t'ai demandé à plusieurs reprises de ne pas faire ça.
-
Я неоднократно был в Бостоне. ▶Pro
fra Je suis allé à Boston de nombreuses fois.
-
Я тебя неоднократно об э́том проси́л. ▶Pro
fra Je t'ai demandé de le faire à plusieurs reprises.
-
Я вас неоднократно об э́том проси́л. ▶Pro
fra Je vous ai demandé à plusieurs reprises de le faire.
-
Я неоднократно быва́л в Бостоне. ▶Pro
fra Je suis allé à Boston plus d'une fois.
-
Меня неоднократно заде́рживали полице́йские. ▶Pro
fra Les policiers m'ont arrêté de nombreuses fois.
-
Убеждён, что все мы неоднократно задава́ли себе один и тот же вопро́с. ▶Pro
fra Je parie que nous nous sommes tous posé la même question plus d'une fois.
-
Я не могу́ пове́рить, что ты ешь то, что до́ктор неоднократно запреща́л тебе ку́шать. ▶Pro
Traduction à venir