напроло́м
Sens
-
1. en avant, à l'avant
Exemples
-
Он шёл напролом, не обращая внимания на препятствия. ▶Pro
fra Il a foncé, ne prêtant aucune attention aux obstacles.
-
Мы решили действовать напролом и рискнуть. ▶Pro
fra Nous avons décidé de foncer et de prendre le risque.
-
Она добивалась своего напролом, не слушая советов. ▶Pro
fra Elle a obtenu ce qu'elle voulait par la force, ignorant tous les conseils.
-
На нас ехал прущий напролом грузовик. ▶Pro
fra Un camion fonçait tout droit droit sur nous.
-
Пёрший напролом парень всё-таки добился своего. ▶Pro
fra L'homme qui a poussé en avant sans relâche a finalement réussi.