цыга́нка
Sens
-
1. Tsigane, Bohémien
Famille de mots
Apparentés
- цыга́ночка petite fille tsigane, jeune fille tsigane
- цыга́н Tsigane, bohémien
- цыга́нский Tsigane, Bohémien
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | цыга́нка | цыга́нки |
| Génitif | цыга́нки | цыга́нок |
| Datif | цыга́нке | цыга́нкам |
| Accusatif | цыга́нку | цыга́нок |
| Instrumental | цыга́нкой, цыга́нкою | цыга́нками |
| Prépositionnel | цыга́нке | цыга́нках |
Exemples
-
Молодая цыганка гадала на картах. ▶Pro
fra Une jeune femme tzigane lisait les cartes.
-
Судьба, нагаданная цыганкой, вскоре сбылась. ▶Pro
fra Le destin prédit par la gitane s'est bientôt réalisé.
-
Цыганка предложила прохожим свои украшения. ▶Pro
fra La femme gitane offrit ses bijoux aux passants.
-
Цыганка танцевала у костра всю ночь. ▶Pro
fra La femme gitane a dansé près du feu de camp toute la nuit.
-
Цыганка, нагадавшая ему счастье, взяла деньги. ▶Pro
fra L'oracle qui lui avait prédit le bonheur a pris l'argent.