украше́ние

Nom · rang 4656 Famille Décl

Sens

  1. 1. ornement, décoration

    Often plural: things hung up or put out to make something look festive.

    На ёлке висе́ли нового́дние украше́ния.

    fr There were New Year decorations hanging on the tree.

    Ве́тки остроли́ста используются как украше́ние к Рождеству́. ▶Pro

    en Holly branches are often used for decoration at Christmas.

    Это ритуальное украшение носили на праздник. ▶Pro

    en They wore this ritual ornament for the celebration.

  2. 2. bijouterie, bijou

    Она́ но́сит то́лько сере́бряные украше́ния. ▶Pro

    fr She only wears silver jewellery.

    Э́то украше́ние. ▶Pro

    en It's a piece of jewelry.

    Это просто побрякушка, а не украшение. ▶Pro

    en It's just a trinket, not a piece of jewelry.

  3. 3. décoration, ornement, embellissement

    The process or action.

    Украше́ние зала за́няло весь день. ▶Pro

    fr Decorating the hall took all day.

    Я провел выходные за украше́нием дома. ▶Pro

    en I spent the holidays decorating the house.

Famille de mots

Apparentés

  • кра́сить peindre, enduire de peinture
  • краси́вый beau, joli
  • краси́во magnifiquement, superbement, admirablement, joliment, délicieusement, ravissantement, charmant, ravissant, séduisant, élégamment, gracieusement, avec grâce, avec élégance, avec charme, avec grâce, avec élégance, avec charme, avec grâce, avec élégance, avec charme, avec grâce, avec élégance, avec charme, avec grâce, avec élégance, avec charme
  • укра́сить embellir, orner, parer, décorer
  • украша́ть embellir, orner, parer

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifукраше́ниеукраше́ния
Génitifукраше́нияукраше́ний
Datifукраше́ниюукраше́ниям
Accusatifукраше́ниеукраше́ния
Instrumentalукраше́ниемукраше́ниями
Prépositionnelукраше́нииукраше́ниях

Exemples