гулливе́р
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. giant, colossus, beanpole, very tall man
Colloquial and often jocular; from the hero of Swift's novel.
Наш но́вый сосе́д — настоя́щий гулливе́р.
en Our new neighbour is a real giant.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | гулливе́р | гулливе́ры |
| Génitif | гулливе́ра | гулливе́ров |
| Datif | гулливе́у | гулливе́рам |
| Accusatif | гулливе́ра | гулливе́ров |
| Instrumental | гулливе́ром | гулливе́рами |
| Prépositionnel | гулливе́ре | гулливе́рах |
Exemples
-
Вы чита́ли когда-нибудь "Путеше́ствия Гулливера"? ▶Pro
fra Avez-vous déjà lu les Voyages de Gulliver ?
-
Путеше́ствия Гулливера написаны изве́стным англи́йским писа́телем. ▶Pro
fra Les Voyages de Gulliver ont été écrits par un célèbre écrivain anglais.
-
Гулливер стра́нствовал в по́исках приключе́ний. ▶Pro
fra Gulliver voyageait à la recherche de l'aventure.
-
Гулливер встретил множество лилипутов в своём путешествии. ▶Pro
fra Gulliver a rencontré de nombreux Lilliputiens lors de son voyage.