сона́та
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. sonata
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- сонати́на sonatina
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сона́та | сона́ты |
| Génitif | сона́ты | сона́т |
| Datif | сона́те | сона́там |
| Accusatif | сона́ту | сона́ты |
| Instrumental | сона́той | сона́тами |
| Prépositionnel | сона́те | сона́тах |
Exemples
-
fra Elle a joué une sonate.
-
fra Je vais jouer une sonate pour vous.
-
fra Je vais jouer une sonate pour vous.
-
fra Tom a écrit une sonate.
-
Пианист виртуозно исполнил сложную сонату Шопена. ▶Pro
fra Le pianiste a interprété la difficile sonate de Chopin avec virtuosité.
-
Она играла на клавесине сонату. ▶Pro
fra Elle a joué une sonate sur le clavecin.
-
Пианист, разучивавший сонату, повторял один и тот же отрывок. ▶Pro
fra Le pianiste qui répétait la sonate répétait sans cesse le même passage.
-
Мы услышали нюансированное исполнение старой сонаты. ▶Pro
fra Nous avons entendu une interprétation nuancée de l'ancienne sonate.
-
Это мастерское исполнение сонаты покорило зал. ▶Pro
fra Cette interprétation magistrale de la sonate a captivé le public.
-
В этой части сонаты нужно играть пианиссимо. ▶Pro
fra Cette section de la sonate doit être jouée pianissimo.