благоразу́мие
Sens
-
1. sens, sagesse, prudence
Famille de mots
Synonymes
- рассуди́тельность raisonnable, modération
- му́дрость sagesse, savoir, intelligence, connaissance, perspicacité, discernement
- ра́зум esprit, intelligence, intellect
Apparentés
- благоразу́мный prudent, sensé, raisonnable, judicieux
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | благоразу́мие | благоразу́мия |
| Génitif | благоразу́мия | благоразу́мий |
| Datif | благоразу́мию | благоразу́миям |
| Accusatif | благоразу́мие | благоразу́мия |
| Instrumental | благоразу́мием | благоразу́миями |
| Prépositionnel | благоразу́мии | благоразу́миях |
Exemples
-
Благоразу́мия никогда не быва́ет слишком много. ▶Pro
fra La prudence n'est jamais de trop.
-
Главное досто́инство хра́брости - благоразу́мие. ▶Pro
fra La discrétion est la meilleure part du courage.
-
Том не различа́ет чопорность и благоразу́мие. ▶Pro
fra Tom ne peut pas distinguer la pruderie du bon sens.
-
Отец, увещевавший сына, надеялся на его благоразумие. ▶Pro
fra Le père qui avait réprimandé son fils espérait qu'il allait revenir à la raison.