зака́лка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. tempering, hardening, training, acquired toughness
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зака́лка | зака́лки |
| Génitif | зака́лки | зака́лок |
| Datif | зака́лке | зака́лкам |
| Accusatif | зака́лку | зака́лки |
| Instrumental | зака́лкой | зака́лками |
| Prépositionnel | зака́лке | зака́лках |
Exemples
-
В фильме показан суровый чекист старой закалки. ▶Pro
fra Le film dépeint un chekiste sévère et à l'ancienne.
-
Такая закалка характера помогает в трудностях ▶Pro
fra Une telle force de caractère aide à traverser les moments difficiles.
-
Кузнец насёк линии на клинке перед закалкой. ▶Pro
fra Le forgeron a incisé des lignes dans la lame avant de la durcir.
-
У него отличная закалка после армии ▶Pro
fra Il a une excellente endurance grâce à son temps dans l'armée.
-
Закалка металла делает его прочнее ▶Pro
fra Le durcissement du métal le rend plus résistant.