аттеста́ция
Sens
-
1. certification, évaluation, attestation, expertise
Used of the official procedure by which an employee's, student's or product's qualification is checked and confirmed.
В ма́рте в нашем отде́ле бу́дет аттеста́ция сотру́дников.
fr In March there will be a staff appraisal in our department.
-
2. référence, attestation, recommandation, évaluation
An opinion or written statement describing someone's qualities.
Он получи́л отли́чную аттеста́цию от нача́льника. ▶Pro
fr He got an excellent reference from his boss.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | аттеста́ция | аттеста́ции |
| Génitif | аттеста́ции | аттеста́ций |
| Datif | аттеста́ции | аттеста́циям |
| Accusatif | аттеста́цию | аттеста́ции |
| Instrumental | аттеста́цией | аттеста́циями |
| Prépositionnel | аттеста́ции | аттеста́циях |
Exemples
-
Она успешно прошла аттестацию на работе. ▶Pro
fra Elle a réussi son évaluation sur le lieu de travail.
-
В школе скоро будет аттестация учителей. ▶Pro
fra Les enseignants seront bientôt évalués à l'école.
-
Комиссия провела аттестацию нового оборудования. ▶Pro
fra La commission a effectué une inspection et une certification du nouvel équipement.