высо́тник
Sens
-
1. ouvrier du bâtiment, grimpeur, acrobate
The most usual everyday sense.
Высо́тники мо́ют окна́ небоскрёба.
fr Steeplejacks are washing the windows of the skyscraper.
-
2. pilote de haute altitude
Высо́тник гото́вился к полёту в стратосфе́ру. ▶Pro
fr The high-altitude pilot was getting ready for a flight into the stratosphere.
-
3. alpiniste de haute altitude, grimpeur de haute altitude
На́ши высо́тники подня́лись на во́семь ты́сяч метров. ▶Pro
fr Our high-altitude climbers reached eight thousand metres.
-
4. sauteur en hauteur, sauteur à la perche
Высо́тник взял два ме́тра. ▶Pro
fr The high jumper cleared two metres.
-
5. membre d'une unité d'assaut spécialisée entraînée pour les hauteurs
Высо́тники из спецотряда подня́лись на кры́шу. ▶Pro
fr The height specialists from the special unit climbed onto the roof.
Famille de mots
Apparentés
- повыше́ние accroissement, augmentation, élévation, haussement
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | высо́тник | высо́тники |
| Génitif | высо́тника | высо́тников |
| Datif | высо́тнику | высо́тникам |
| Accusatif | высо́тника | высо́тников |
| Instrumental | высо́тником | высо́тниками |
| Prépositionnel | высо́тнике | высо́тниках |
Exemples
-
Высотники моют окна на верхних этажах здания. ▶Pro
fra Les ouvriers du gratte-ciel lavent les fenêtres aux étages supérieurs de l'immeuble.
-
Мой брат работает высотником на строительстве небоскрёба. ▶Pro
fra Mon frère travaille comme ouvrier du bâtiment.
-
Этот высотник умеет ремонтировать антенны на крыше. ▶Pro
fra Ce travailleur de grande hauteur peut réparer des antennes sur le toit.