масшта́бность
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. scale, scope, magnitude, extent
Often of projects, events, construction or disasters.
Масшта́бность прое́кта поражает.
en The scale of the project is impressive.
-
2. significance, weight, breadth
Figurative: of a person's stature or of the breadth of an idea.
Все отмеча́ли масшта́бность его ли́чности. ▶Pro
en Everyone noted the stature of his personality.
Famille de mots
Apparentés
- масшта́б échelle, ampleur, étendue
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | масшта́бность | масшта́бности |
| Génitif | масшта́бности | масшта́бностей |
| Datif | масшта́бности | масшта́бностям |
| Accusatif | масшта́бность | масшта́бности |
| Instrumental | масшта́бностью | масшта́бностями |
| Prépositionnel | масшта́бности | масшта́бностях |
Exemples
-
Масштабность проекта поразила всех инвесторов. ▶Pro
fra L'ampleur du projet a surpris tous les investisseurs.
-
Никто не ожидал такой масштабности строительства. ▶Pro
fra Personne ne s'attendait à ce que la construction soit d'une telle envergure.
-
Масштабность катастрофы стала ясна позже. ▶Pro
fra L'ampleur de la catastrophe n'est devenue claire que plus tard.