я́сный

Adjectif · B2 · rang 2459 Famille Décl

Sens

  1. 1. clair, lucide, net

    Of answers, explanations, thoughts, a mind.

    Он дал я́сный отве́т на вопро́с.

    fr Il a donné une réponse claire à la question.

    У́тро бы́ло я́сное. ▶Pro

    en The morning was clear.

    У́тро бы́ло я́сным. ▶Pro

    en The morning was clear.

  2. 2. clair, lumineux, sans nuage, serein

    Of the sky, sun, weather.

    Сего́дня я́сный день без еди́ного о́блака. ▶Pro

    fr Aujourd'hui, c'est une journée claire sans un seul nuage.

    Э́то бы́ло я́ркое и я́сное воскре́сное у́тро. ▶Pro

    en It was a bright and clear Sunday morning.

  3. 3. distinct, clair, précis

    Of what is sharply perceived by the senses.

    На сне́гу оста́лись я́сные следы́. ▶Pro

    fr Des empreintes distinctes ont été laissées dans la neige.

Famille de mots

Synonymes

  • поня́тный compréhensible, clair, intelligible
  • очеви́дный évident, clair
  • досту́пный disponible, accessible
  • чёткий clair, distinct
  • отчётливый distinct, clair, net, précis, vif, éclatant
  • вня́тный distinct, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif, distinctif,
  • постижи́мый compréhensible, concevable
  • све́тлый clair, lumineux, éclairé

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : я́сен / ясна́ / я́сно / я́сны,ясны́

mfnpl
Nom. я́сный я́сная я́сное я́сные
Gén. я́сного я́сной я́сного я́сных
Dat. я́сному я́сной я́сному я́сным
Acc. я́сный,я́сного я́сную я́сное я́сные,я́сных
Inst. я́сным я́сной,(я́сною) я́сным я́сными
Prép. я́сном я́сной я́сном я́сных

Exemples