молодожёны
Sens
-
1. jeune couple, couple nouvellement marié
Used in the plural; refers to both partners together.
Молодожёны пое́хали в сва́дебное путеше́ствие.
fr The newlyweds went on their honeymoon.
Famille de mots
Synonymes
- новобрачные les jeunes mariés
- молодо́й jeune, juvénile
- супру́г mari, époux
- супру́га épouse, femme
- бракосочета́ние mariage, noce, noces
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | молодожёны | |
| Génitif | молодожёнов | |
| Datif | молодожёнам | |
| Accusatif | молодожёнов | |
| Instrumental | молодожёнами | |
| Prépositionnel | молодожёнах |
Exemples
-
Молодожёны шли, взявшись за руки. ▶Pro
fra Le couple nouvellement marié marchait main dans la main.
-
Молодожёны отправились в свадебное путешествие. ▶Pro
fra Les jeunes mariés partent en voyage de noces.
-
Молодожёны купили новую квартиру в центре. ▶Pro
fra Les jeunes mariés ont acheté un nouvel appartement dans le centre-ville.
-
Все гости поздравляли молодожёнов на празднике. ▶Pro
fra Tous les invités ont félicité les jeunes mariés lors de la célébration.
-
Все поздравляющие гости встали в очередь к молодоженам. ▶Pro
fra Tous les invités venus présenter leurs félicitations se sont alignés pour saluer les jeunes mariés.