надруга́тельство
Sens
-
1. outrage, insulte grave, abus
Usually with над + instrumental: надругательство над кем-л./чем-л.
Э́то надруга́тельство над челове́ческим досто́инством.
fr This is an outrage against human dignity.
-
2. profanation, souillure, violation
Of graves, holy places, a corpse, or a person's body.
Надруга́тельство над моги́лами возмути́ло весь го́род. ▶Pro
fr The desecration of the graves outraged the whole town.
Famille de mots
Synonymes
- кощу́нство blasphème, impiété
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | надруга́тельство | надруга́тельства |
| Génitif | надруга́тельства | надруга́тельств |
| Datif | надруга́тельству | надруга́тельствам |
| Accusatif | надруга́тельство | надруга́тельства |
| Instrumental | надруга́тельством | надруга́тельствами |
| Prépositionnel | надруга́тельстве | надруга́тельствах |
Exemples
-
Такое надругательство нельзя оставлять без наказания. ▶Pro
fra Un tel outrage ne doit pas rester impuni.
-
Суд назвал его поступок надругательством над законом. ▶Pro
fra Le tribunal a qualifié son action de violation de la loi.
-
Это настоящее надругательство над памятью погибших. ▶Pro
fra C'est une véritable profanation de la mémoire des morts.