моги́ла
Sens
Famille de mots
Diminutifs
- моги́лка (small) grave / tomb small grave
Apparentés
- кла́дбище cimetière, cimetière paroissial, cimetière d'église
- моги́льный sepulchral
- моги́льник burial ground, sepulchre
- моги́льщик grave-digger, death-watch
- замоги́льный sepulchral, hollow
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | моги́ла | моги́лы |
| Génitif | моги́лы | моги́л |
| Datif | моги́ле | моги́лам |
| Accusatif | моги́лу | моги́лы |
| Instrumental | моги́лой, моги́лою | моги́лами |
| Prépositionnel | моги́ле | моги́лах |
Exemples
-
Горба́того моги́ла испра́вит. ▶Pro
fra Un léopard ne change jamais ses taches.
-
Ма́льчик вы́рыл моги́лу для своего́ уме́ршего пито́мца. ▶Pro
fra Le garçon a creusé une tombe pour son animal de compagnie mort.
-
Ма́льчик вы́копал моги́лу для своего́ мёртвого пито́мца. ▶Pro
fra Le garçon a creusé une tombe pour son animal de compagnie mort.
-
Сего́дня я ходи́л на моги́лу своего́ де́да. ▶Pro
fra Je suis allé visiter la tombe de mon grand-père aujourd'hui.
-
Сего́дня я ходи́ла на моги́лу своего́ де́да. ▶Pro
fra Je suis allé visiter la tombe de mon grand-père aujourd'hui.
-
Сего́дня я ходи́л на моги́лу своего́ де́душки. ▶Pro
fra Je suis allé visiter la tombe de mon grand-père aujourd'hui.
-
Сего́дня я ходи́ла на моги́лу своего́ де́душки. ▶Pro
fra Je suis allé visiter la tombe de mon grand-père aujourd'hui.
-
Зако́нчи копа́ть моги́лу. ▶Pro
fra Finissez de creuser la tombe.
-
Ма́льчик вы́рыл моги́лу для своего́ уме́ршего пса. ▶Pro
fra Le garçon a creusé une tombe pour son chien qui était mort.
-
Сего́дня я собира́юсь на моги́лу де́да. ▶Pro
fra Aujourd'hui, je vais visiter la tombe de mon grand-père.
-
К моги́ле Неизве́стного солда́та возложи́ли цветы́ и венки́. ▶Pro
fra Des fleurs et des couronnes ont été déposées sur la tombe du Soldat inconnu.
-
Убери́те любо́вь, и наша Земля́ ста́нет моги́лой! ▶Pro
fra Otez l'amour, et notre terre est un tombeau !
-
fra Ils ont creusé une tombe.
-
Мы посети́ли моги́лу нашего отца́. ▶Pro
fra Nous avons visité la tombe de notre père.
-
Он одной ного́й в моги́ле. ▶Pro
fra Il a un pied dans la tombe.
-
Он был немо́й, как моги́ла. ▶Pro
fra Il était aussi silencieux que la tombe.
-
Мусульма́не хоро́нят свои́х мертвых в моги́лах. ▶Pro
fra Les musulmans enterrent leurs morts dans des tombes.
-
В углу́ кла́дбища, прямо под ста́рым тисом, вы́рыли глубо́кую моги́лу. ▶Pro
fra Une profonde tombe avait été creusée dans le coin du cimetière, juste sous le vieux if.
-
Интересно, кто похоро́нен в той моги́ле. ▶Pro
fra Je me demande qui est enterré dans ce tombeau.
-
Моги́ла! ▶Pro
Traduction à venir