субти́тр
Sens
-
1. sous-titre
Где я могу́ найти́ субтитры для э́того фи́льма?
en Where can I find the subtitle for this movie?
Во мно́гих стра́нах сопровожда́ть все телевизио́нные програ́ммы субти́трами — обыкнове́нная пра́ктика. ▶Pro
en In many countries it is normal for all television programmes to have subtitles.
У э́того фи́льма есть францу́зские субтитры. ▶Pro
en This movie has French subtitles.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | субти́тр | субти́тры |
| Génitif | субти́тра | субти́тров |
| Datif | субти́тру | субти́трам |
| Accusatif | субти́тр | субти́тры |
| Instrumental | субти́тром | субти́трами |
| Prépositionnel | субти́тре | субти́трах |
Exemples
-
Ты предпочита́ешь дублированное телеви́дение или с субти́трами? ▶Pro
fra Préférez-vous regarder des séries sous-titrées ou doublées ?
-
По э́той ссы́лке вы мо́жете смотре́ть фи́льмы с англи́йскими субти́трами. ▶Pro
fra Vous pouvez regarder des films avec des sous-titres anglais en utilisant ce lien.
-
fra J'ai besoin de sous-titres.
-
Мы смотре́ли укра́инские фи́льмы с субти́трами на эсперанто. ▶Pro
fra Nous avons regardé des films ukrainiens avec des sous-titres en espéranto.
-
О́бщий язы́к для мно́гих аниме — субтитры. ▶Pro
fra La langue commune de nombreux animes est les sous-titres.
-
Я смотре́л фильм на францу́зском с англи́йскими субти́трами. ▶Pro
fra J'ai regardé un film en français avec des sous-titres en anglais.
-
Я посмотре́л фильм на францу́зском языке́ с англи́йскими субти́трами. ▶Pro
fra J'ai regardé un film en français avec des sous-titres en anglais.
-
Я посмотре́ла фильм на францу́зском языке́ с англи́йскими субти́трами. ▶Pro
fra J'ai regardé un film en français avec des sous-titres en anglais.
-
Я посмотре́ла фильм на францу́зском с англи́йскими субти́трами. ▶Pro
fra J'ai regardé un film en français avec des sous-titres en anglais.