недоро́сток
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. undersized person, stunted person, runt
Colloquial and often derogatory.
Э́тот щено́к был недоро́стком в помёте.
en This puppy was the runt of the litter.
-
2. stripling, raw youth, youngster
Dismissive, of someone too young to be taken seriously.
Что ты слу́шаешь э́того недоро́стка? ▶Pro
en Why are you listening to this stripling?
Famille de mots
Apparentés
- расти́ pousser, grandir, se développer, s'élever, s'étendre, s'accroître, s'épanouir, prospérer, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s'élever, s
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | недоро́сток | недоро́стки |
| Génitif | недоро́стка | недоро́стков |
| Datif | недоро́стку | недоро́сткам |
| Accusatif | недоро́стка | недоро́стков |
| Instrumental | недоро́стком | недоро́стками |
| Prépositionnel | недоро́стке | недоро́стках |
Exemples
-
Мальчишку дразнили недоростком за маленький рост. ▶Pro
fra Le garçon était taquiné comme un petit parce qu'il était petit.
-
Этот недоросток всегда стоял в конце строя. ▶Pro
fra Ce petit gars de petite taille se tenait toujours à la fin de la formation.
-
Он выглядел настоящим недоростком среди высоких друзей. ▶Pro
fra Il avait l'air d'un vrai nain parmi ses amis grands.