пёстрый

Adjectif · C2 · rang 18852 Décl

Sens

  1. 1. bigarré, bariolé, tacheté, varié

    Of fabric, plumage, patterns: covered with spots or stripes of different colours.

    Она́ надела пёстрое пла́тье.

    fr She put on a colourful dress.

  2. 2. hétérogène, bigarré, varié

    Of a crowd, group or collection made up of dissimilar parts.

    На пло́щади собрала́сь пёстрая толпа́. ▶Pro

    fr A motley crowd gathered in the square.

  3. 3. fleuri, fleuri, fleuri

    Of speech or style: pretentiously decorated.

    Его пёстрый слог бы́стро утомля́ет. ▶Pro

    fr His florid style quickly becomes tiring.

Déclinaison

formes courtes : пёстр / пестра́ / пёстро//пестро́ / пёстры//пестры́

mfnpl
Nom. пёстрый пёстрая пёстрое пёстрые
Gén. пёстрого пёстрой пёстрого пёстрых
Dat. пёстрому пёстрой пёстрому пёстрым
Acc. пёстрый,пёстрого пёструю пёстрое пёстрые,пёстрых
Inst. пёстрым пёстрой, пёстрою пёстрым пёстрыми
Prép. пёстром пёстрой пёстром пёстрых

Exemples